September 13th, 2013

Незнайка

Где-то там, над радугой..

Тут общественность выразила пожелание узнать, какая, мол, песня возглавлавила американский список "Песен столетия"?:)
Начнем издаллека..

...
На двенадцатой церемонии вручения кинопремии «Оскар», прошедшей 29 февраля 1940 года года и оценивающей фильмы, вышедшие в США в предыдущем 1939 году, вне конкуренции оказалась кинокартина «Унесённые ветром», собравшая целых восемь наград из двадцати.. В том числе, за лучшую режиссерскую работу своего Оскара получил Виктор Флеминг (1889—1949)..

Но Флеминг успел снять в 39-ом и еще один фильм, ставший для американцев не менее культовым (как это было возможно успеть, вообще не представляю!), который так же не остался без своих Оскаров в этот день. Речь о знаменитом детском фильме-мюзикле «Волшебник страны Оз» ("The Wizard of Oz"), снятом по знаменитой же сказке Фрэнка Баума.

Фильм получил награды в номинациях "Лучшая оригинальная музыка к фильму" и "Лучшая песня к фильму".. Однако достались они разным людям, поскольку, как и положено практичным и деловитым американцам, над фильмом работало сразу два композитора.

Один, Гарольд Арлен (Harold Arlen, а, вернее, Хаим Арлук, 1905—1986) - писал в соавторстве с поэтом Эдгаром Харбургом (Edgar Yipsel Harburg, 1896–1981) песни к фильму. Второй, Герберт Стотхарт (Herbert Stothart, 1885—1949) - симфонизировал, так сказать, звуковое пространство картины..

Стотхарт получил Оскар за "оригингальную музыку", что, честно сказать, мне несколько странно, так как музыку эту, несмотря на весь безусловный профессионализм, с которым она написана, трудно назвать именно "оригинальной".. Ведь базируется она в основном на обработке тех же песен Арлена, да некоторых классических произведений ("Веселый крестьянин" Шумана, "Ночь на Лысой горе" Мусоргского и т.п.).. К тому же, и в титрах Стотхарт значится, как автор "Музыкальной адаптации"..

Впрочем, Герберт Стотхарт и сам умел сочинять хиты.. В частности, отечественному зрителю прекрасно известна его песня «I Wanna Be Loved By You» в исполнении Мэрилин Монро из фильма «В джазе только девушки».

Арлен же с Харбургом получили Оскар за песню "Over the Rainbow" ("Над радугой").. Именно она (как наверняка уже догадались самые догадливые:) и возглавила вышеозначенный список лучших песен столетия!

В фильме ее поет прелестная Джуди Гарленд, и об этом мы еще поговорим и послушаем) А пока, до ката, я хочу выставить песню в очень "настроенческой" инструментальной ее обработке..)



Collapse )