Stas (sagittario) wrote,
Stas
sagittario

Category:

Ну, а теперь - танцы!..

Танцуем на костях! и умиляемся зверушкам!..

Lacrimosa dies illa,
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus,
Pie Jesu Domine,
Dona eis requiem. Amen.
 Полон слез тот день,
Когда восстанет из праха
Чтобы быть осужденным, человек.
Так пощади его, Боже,
Милостивый Господи Иисусе,
Даруй им покой. Аминь.



.. у меня тихо плавится мозг..

Я уже выставлял эту "песню" как-то.. с другим видеорядом.. Но сегодня пришла ко мне там одна очень вежливая просьба...


Просили расшифровать текст этой "песни в стили рэп Daddy Roach "Lacrimosa", потому что одна "Женщина с большой буквы" очень ее любит ("у неё просто душа выпрыгивает, когда она её слышит") и мечтает под нее танцевать.. Но о чем там поется - не знает..

Да.. Ну ответил я там все, что по этому поводу думаю.., что, мол, под заупокойную мессу танцевать вроде как не совсем удобственно кажись.. Да, в общем-то, и петь-то на ее расхристанном теле тоже как-то не комильфо..

Да.. А думаете это редкий случай?.. А вот наберите ради смеха в гугле слово "лакримоза".. Первых страниц пять(!!) результатов будут знаете чему полностью посвящены?.. Мессе?.. Моцарту?.. Ха!) - Готической швейцарской группе с таким названием!..

Примечательны, кстати, откровения основателя группы относительно ее названия, приведенные в русской википедии:
"Моцарт чувствовал себя в плане здоровья уже очень плохо, и история рассказывает, что этот реквием он написал уже как для самого себя и хотел этим завершить свой творческий путь. Когда лакримоза была завершена, вечером он провёл репетицию со своими музыкантами и в связи с этим обессилел и ночью умер".

Да.. А еще ютуб прям-таки напичкан всевозможным современным народным творчеством над истерзанной Лакримозой..

Вот тут небольшую подборочку для наглядности сделал.. Се ля наша ви..


(397 - понравилось, 21 - не понравилось)


(76 - понравилось, 12 - не понравилось)


(2 - понравилось, 0 - не понравилось)


(20 - понравилось, 0 - не понравилось)


(1 - понравилось, 0 - не понравилось)


(0 - понравилось, 0 - не понравилось)


(32 - понравилось, 25 - не понравилось)


(628 - понравилось, 38 - не понравилось)

. . .

Tags: Моцарт, жесть, жисть
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 40 comments