Музыка в жизни и поэзии Иосифа Бродского
Все старое, но пусть лежит в копилочке..
а тут Бродский поет на свой вариант стихов известнейшую песню времен 2-й мировой - "Лили Марлен"
Кстати, если кто вдруг ассоциирует песню исключительно с "наци", то абсолютно неправ.. С нацистской пропагандой она не имела ничего общего и, даже наоборот, поначалу преследовалась ведомством Геббельса как «упадочническая и депрессивная»..
Тем не менее, получила невероятную популярность в солдатской среде, где распевалась на варьируемые, в зависимости от ситуации, тексты..
В союзнической англо-американской армии песня также была чрезвычайно популярна..
А оригинальный текст был сочинен и вовсе еще в 1-ю мировую, в 1915 году.. немецким солдатом перед отправкой его на Восточный фронт.. Забавно, что в имени героини песни переплелись имена двух реальных девушек, знакомых автора: дочери бакалейщика Лили и медсестры Марлен, с которыми он, видимо "дружил" одновременно:)) (см. Википедию)
а тут Бродский поет на свой вариант стихов известнейшую песню времен 2-й мировой - "Лили Марлен"
Кстати, если кто вдруг ассоциирует песню исключительно с "наци", то абсолютно неправ.. С нацистской пропагандой она не имела ничего общего и, даже наоборот, поначалу преследовалась ведомством Геббельса как «упадочническая и депрессивная»..
Тем не менее, получила невероятную популярность в солдатской среде, где распевалась на варьируемые, в зависимости от ситуации, тексты..
В союзнической англо-американской армии песня также была чрезвычайно популярна..
А оригинальный текст был сочинен и вовсе еще в 1-ю мировую, в 1915 году.. немецким солдатом перед отправкой его на Восточный фронт.. Забавно, что в имени героини песни переплелись имена двух реальных девушек, знакомых автора: дочери бакалейщика Лили и медсестры Марлен, с которыми он, видимо "дружил" одновременно:)) (см. Википедию)