( http://youtu.be/oNuX7bs2qAM ) и немного перевода от PROMT:) (скат "пробка, пробка, пробка, закупоривает" 26 пробок всего), Г-н Сэндмен, принесите мне мечту (пробка, пробка, пробка, пробка) Сделайте его самым симпатичным, которое я когда-либо видел (пробка, пробка, пробка, пробка) Дайте ему две губы как розы и клевер (пробка, пробка, пробка, пробка) Тогда скажите ему, что его одинокие ночи закончены. ... Пожалуйста, включите свой волшебный луч Г-н Сэндмен, принесите мне мечту. (исполняйте "скат" "пробка, пробка, пробка, пробка"!) ============================= А вообще-то это самая популярная в Америке песенка 1954 года:).., и первый крупный хит а-капелльного американского женского квартета The Chordettes — .. (хотя выступали они аж с 1946 года). И слова и музыку песни написал Пэт Баллард (1899–1960).. А вскоре мольбу девушки к волшебному человечку мистеру Сэндмену (то есть Песочному человеку, или мистеру Дреме) о сновидении-мечте в образе юноши:) он заменил на текст о Санта-Клаусе!).. Песня получила название "Мистер Санта" («Mr. Santa») и стала знаменитым уже рождественским хитом:) ( http://youtu.be/8Ewugx_AzdE ) но про Сэндмэна лично мне гораздо больше нравится:) и, конечно же, в исполнении квартета The Chordettes!:) вот они, живехонькие:) только через четыре года - в феврале 1958.. полную версию их выступления на этом шоу можно посмотреть здесь - http://youtu.be/Fty3Nzc-oiY .. и к чему это я.. а просто! песенка хорошая:) и, кстати! прозвучала она в различных версиях в десятке двух самых разнообразных фильмов!) включая «Господин Никто», «Стать Джоном Ленноном», «Филадельфия», сериалы «Дневники вампира» и «Доктор Хаус», мультсериалы «Симпсоны» и «Футурама», вошла в саундтрек фантастической трилогии «Назад в будущее» и т.д. и т.п.:))